‘Onze grote kracht is dat we in Den Haag zitten’Wat doe je als je voor BOIDR een verhaal moet maken over een Haags vertaalbureau dat dit verhaal – en álle andere teksten – vervolgens zelf mag vertalen voor de eerste Engelse versie van dit magazine? Hou je het bewust simpel of daag je de… Lees verder |
Makelaar met een goud randjeHet regent op Facebook complimenten voor Avenir Vastgoed en vooral voor eigenaar Roos Ouderdorp. De leukste: ‘Ook ik was zo’n eigenwijze gozer die dacht dat je best zonder aankoopmakelaar een huis kan kopen. I couldn’t be more wrong. Roos is professioneel, heeft verstand van zaken… Lees verder |
12 x Haagse, jonge en succesvolle ondernemersUrgent Vertalen Alicia Posthuma (31), mede-eigenaar van Urgent Vertalen, vertalingen en legalisaties, werkt met vertalers en freelance-vertalers die állemaal zo gediplomeerd en gespecialiseerd zijn, dat geen enkele opdracht ooit het etiket ‘mission impossible’ krijgt. “Voor elke opdracht selecteren we de juiste vertaler. Dat moet allemaal… Lees verder |
‘Meer businesspartner dan klassiek advocatenkantoor’In 2019 verhuisde DVDW Advocaten van een villa in het Haagse centrum naar een kosmopolitische toren in het Beatrixkwartier. “Dit pand past beter bij wie wij zijn,” zegt equity partner Marjon Lok in de boardroom met panoramisch uitzicht op de omliggende wolkenkrabbers. Experts in ondernemingsrecht… Lees verder |
Huren op de mooiste plekken in Den HaagEnkele voetstappen verwijderd van Hotel Des Indes stapt Robert Nederlof (34) het pand aan het Lange Voorhout 44 binnen, in zijn kielzog gevolgd door zijn broer Tim (31). “Kijk uit waar je loopt, hoor,” waarschuwt Robert de fotografe, die op nog geen tien centimeter van… Lees verder |
Reuring in romantisch WassenaarSinds zijn aantreden in 2012 zet directeur Ralf Meppelder van Kasteel de Wittenburg vooral in op grote, eendaagse evenementen. Nu kan het even niet, maar normaal gesproken weten veel mensen het landgoed, verborgen achter de Wassenaarse bossen, te vinden. Zoals de Rabobank, die een high… Lees verder |